Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras que al PLU, jugó fútbol universitario.
While at PLU, he played college football.
Gracias al nuevo estadio, se jugó fútbol por primera vez en 40 años en el campus de Tulane.
The new stadium marks the first time in 40 years that football is being played on Tulane's campus.
Las demostraciones de tejido de mimbre se pueden ver en el sótano. Camacha es también el primer lugar donde se jugó fútbol en Portugal en 1875.
Demonstrations of wicker weaving can be seen in the basement.Camacha is also the first place were soccer was played in Portugal in 1875.
Durante sus primeros años, Carolla jugó fútbol Pop Warner durante siete años; él sugirió más adelante que estar involucrado en los deportes le salvó de una vida caótica en el hogar.
During his earlier years, Carolla played Pop Warner football for seven years; he later suggested that being involved in sports saved him from a chaotic home life.
Por cierto, ¿Por que nunca jugo futbol universitario?
And by the way, why didn't you ever play college ball?
El primer hombre que jugó fútbol en la luna.
He's the first man to play football on the moon.
Solo le pregunté si alguna vez jugó fútbol.
Just asking if you ever played football.
Por la forma en que lanzó, parece que jugó fútbol americano.
From the way you threw that, I'd almost think you played football.
Dijo que jugó fútbol para 30 años, 25 el Santos y cinco en el Cosmos.
He said he played soccer for 30 years, 25 the Santos-five in the Cosmos.
¿Quién jugó fútbol? Nosotros.
Who had a football game? We did.
Palabra del día
el zorro