Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El año pasado, un grupo local que proponía celebrar los juegos panamericanos en Miami-Dade en 2007, desistió después de darse cuenta de que el condado no iba a apoyar el evento si participaban atletas cubanos. | Last year, a local group bidding to hold the Pan Am games in Miami-Dade in 2007 pulled out after realizing the county would not support the event if Cuban athletes participated. |
Darren, miembro del equipo tres días que ganó la medalla bronce en las Olimpiadas del 2004 y ganador de la medalla de oro individual en los juegos panamericanos, utilizó nuestro spa durante su visita a Fair Hill International, Maryland. Estaba contentísimo con los resultados. | The 2004 Olympic Bronze Medal Three-Day Team Member and 2003 Individual Gold Medal winner at the Pan Am Games used our Spa while at Fair Hill International in Maryland and was thrilled with the results. |
Jugó en el Campeonato Mundial y en los Juegos Panamericanos. | Played in the World Championship and in the Pan-Am Games. |
Vitor / Álvaro perdió Gstaad y Yokohama, debido a la participación en Juegos Panamericanos. | Vitor/Alvaro missed Gstaad and Yokohama due to participation in PanAm Games. |
Jugó en los Juegos Panamericanos (1979) y en el Campeonato Mundial (1980). | He played in the Pan-Am Games (1979) and the World Championship (1980). |
Carolina / Liliane se perdieron Gstaad y Yokohama, debido a la participación en los Juegos Panamericanos. | Carolina/Liliane missed Gstaad and Yokohama due to participation in the PanAm Games. |
Su mejor actuación en los juegos Panamericanos fue el tercer puesto en Méjico hace dos décadas. | His best performance at the Pan Ams was third place in Mexico two decades ago. |
Estas instalaciones fueron construidas para los Juegos Panamericanos que se celebraron en Cuba en los años 90. | This instalations was builded for the Panamericans Games that was celebrated in Cuba en the 90 years. |
La 51ª Asamblea General de ODEPA se está realizando en Toronto, Canadá - anfitrión de los Juegos Panamericanos de 2015. | The 51st PASO General Assembly is underway in Toronto, Canada - host of the 2015 Pan Am Games. |
Con gran orgulló cargué la bandera en la ceremonia de apertura de los Juegos Panamericanos en 1983 en Venezuela. | I proudly carried the flag into the opening ceremonies of the 1983 Pan-Am Games in Venezuela. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
