Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Federal judicial police—ministeriales federales—include those who worked for the now defunct Federal Investigation Agency (Agencia Federal de Investigacion, or AFI), which was dissolved in 2009.
La policía federal ministerial incluye a quienes trabajaron para la ahora extinta Agencia Federal de Investigación (AFI), que se disolvió en 2009.
The regional labor authorities serve as special judicial police.
Las autoridades laborales regionales actúan como policía judicial especial.
The officer was detained by judicial police in September 2012.[373]
El agente fue detenido por policías ministeriales en septiembre de 2012 [371].
It is a response vehicle for a civil judicial police force.
Es un carro de reacción para una policía civil judicial.
The driver turned out to be a former judicial police officer.
El conductor resultó ser un ex policía ministerial.
Mr. Garcés Loor was taken to the premises of the judicial police.
El Sr. Garcés Loor fue conducido a las dependencias de la policía judicial.
During 1997 and 1998 there were no courses for judicial police training.
Durante 1997 y 1998 no hubo cursos de capacitación para la policía judicial.
The judicial police officer was transferred elsewhere.
El oficial de policía judicial se transfiere a otra parte.
UNMIK Police is performing the functions of judicial police.
La policía de la UNMIK desempeña las funciones de policía judicial.
Take steps to train and develop the capacity of the judicial police.
Tomar medidas para formar a la policía judicial y mejorar su capacidad.
Palabra del día
oculto