Él y los otros Jóvenes Titanes se dirigieron de inmediato a la ciudad, y luego se separaron en búsqueda de Raven. | The orchestra began playing, and the clumps of young people divided as couples took to the floor. |
¡Libera a tus amigos héroes en Jóvenes Titanes en Acción, el Héroe es tú! | Unleash your hero friends in Young Titans in Action, the Hero is you! |
JÓVENES TITANES Es hora de los Jóvenes Titanes hacer aparición en nosotros en la sala. | YOUTH TITANS It is time for the young Titans to make appearance at us on to the ward. |
Varias veces se interrumpió esta serie, hasta que finalmente el grupo se separó en febrero de 1978 con Jóvenes Titanes #53. | A few breaks interrupted their run until they finally disbanded in February 1978 with Teen Titans #53. |
Jóvenes Titanes y Jóvenes Titanes: El Contrato Judas) que también han visto la luz en los últimos años, y los personajes han aparecido en varias otras series como personajes secundarios. | Teen Titans and Teen Titans: The Judas Contract) have also been released in recent years, and the characters have appeared in a variety of other series as supporting players. |
Por tanto, varias versiones del equipo acabaron siendo revividas, reformadas o creadas de la nada a partir del relanzamiento en los 80, que cimentó a los Jóvenes Titanes como parte intrínseca del Universo DC para las décadas subsiguientes. | Subsequently, various versions of the team were either revived, reformed, or created from scratch beginning with a relaunch in the 1980s that cemented the Teen Titans as an intrinsic part of the DC Universe for decades to come. |
