sin traducción directa | |
Where can I find information about the Joseon Dynasty? | ¿Dónde puedo encontrar información de las Crónicas de la Dinastía Joseon? |
Namhansanseong was designed as an emergency capital for the Joseon dynasty (1392-1910), in a mountainous site 25 km south-east of Seoul. | Namhansanseong fue diseñada como una capital refugio para la dinastía de los Joseon (1392-1910), en un sitio montañoso a 25 km al sureste de Seúl. |
Namhansanseong was designed as an emergency capital for the Joseon dynasty (1392–1910), in a mountainous site 25 km south-east of Seoul. | Diseñada como una capital refugio para la dinastía de los Joseon (1392-1910), Namhansanseong se encuentra en una zona montañosa a 25 km al sureste de Seúl. |
When the Joseon dynasty overthrew this dynasty in 1392 they established a currency of their own using paper notes that were printed on mulberry bark. | Cuando esta dinastía derrocó a la dinastía de Joseon en 139,2 estableció una moneda propia e imprimió sus propios billetes en corteza de morera. |
Sejong the Great, the fourth king of the Korean Joseon dynasty (in power from 1418 to 1450), sees the reason for the population's widespread illiteracy. | Sejong El Grande, cuarto rey de la dinastía coreana Joseon (en el poder de 1418 a 1450), vio en esto la razón del analfabetismo generalizado de la población. |
Human Rights Documentary Heritage 1980 Archives for the May 18th Democratic Uprising against Military Regime, in Gwangju, Republic of Korea; Ilseongnok: Records of Daily Reflections (daily journal kept by the kings of the Joseon dynasty) | Herencia documental de los derechos del hombre 1980 – Archivos del 18 de mayo, levantamiento democrático contra el régimen militar, en Kwangju, República de Corea; Ilseongnok (diario que describe la vita cotidiana de los reyes de Joseon) |
The Hahoe Folk Village is a traditional village from the Joseon Dynasty. | El Hahoe Folk Village es un pueblo tradicional de la dinastía Joseon. |
Yangban refers to the ruling class during the Joseon Dynasty (1392-1910). | Yangban hace referencia a la clase dirigente durante la dinastía Joseon (1392-1910). |
The Kyujanggak, also known as Gyujanggak, was the royal library of the Joseon Dynasty. | El Kyujanggak, también conocido como Gyujanggak, era la biblioteca real de la Dinastía Joseon. |
The Daegu Hyanggyo was founded in 1398 during the reign Joseon Dynasty King Taejo. | El Hyanggyo Daegu fue fundada en 1398 durante el reinado de la Dinastía Joseon Rey Taejo. |
