Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Llevaba una misiva jocosa para mí en su bolsillo.
He had a comic valentine for me in his pocket.
¿Hay una forma más jocosa de decirlo?
Is there a more fun way to say that?
Kijuro le dirigió al heraldo una sonrisa jocosa.
Kijuro gave the herald a greatly amused grin.
Pero esa es una palabra jocosa.
But that's such a hilarious word.
Esta es la cara jocosa del asunto.
That is the funny side of it.
Es jocosa en lugar de incisiva, se ríe de las cosas, aplaza las cosas.
She is jocular instead of incisive, laughs things off, puts things off.
¿Creéis que es una situación jocosa?
You think this is a humorous occasion.
Incluso si ha sido una provocación supuestamente jocosa, las bromas de este tipo no tienen cabida en esta Cámara.
Even if it was a supposedly humorous provocation, jokes of this kind have no place in this House.
Mientras se deslizaba escaleras abajo escuchó la risa de Tyrrell, y la risita, igualmente jocosa, de Buckle.
As he swung down the ladder he heard Tyrrell laughing and Buckle's equally cheerful chuckle.
Excarcelado por Rodrigo de Yepes, Arcipreste de San Salvador, vence al rector de Salamanca en una disputa jocosa.
Liberated by Rodrigo de Yepes, Archpriest of San Salvador, Lazaro overcomes the Rector of Salamanca University in a jocular dispute.
Palabra del día
el maquillaje