Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
¡No, no! João Carlos, su primo, era uno de los candidatos.
No, your cousin was a candidate.
Joâo Carlos no tiene que estar aquí.
Joao Carlos does not need to be here.
Por último, en quads, es el portugués Joao Carlos Nazare Santos (Yamaha) quien se ha impuesto, logrando un valioso 13° puesto en el scratch.
Finally, for the quads, Portuguese rider Joao Carlos Nazare Santos (Yamaha) was victorious with a very impressive 13th-place scratch time.
Estará acompañado de Joao Carlos Valado Tralhao, entrenador de los Sub23 del Benfica de Lisboa, y de Patrick Kwame Ampadu, entrenador de la Academia del Arsenal.
He will be joined by Joao Carlos Valado Tralhao, U23 coach of Benfica, and Patrick Kwame Ampadu, coach at the Arsenal Academy.
El profesor Joao Carlos Nunes de INOVA presentó el 3º Congreso Iberoamericano de Peloides que se desarrollará el próximo mes de mayo en Ponta Delgada (Azores).
Professor Joao Carlos Nunes of INOVA, presented the 3rd Iberoamerican Congress of Peloids to be held in May 2013 in Ponta Delgada (Azores Islands).
La pareja tiene un entrenador de Brasil, Joao Carlos y la esperanza es que con su sabio consejo y el programa de desarrollo en marcha de vuelta a casa puedan liderar una revolución de voleibol playa en el Caribe.
The pair have a Brazilian coach, Joao Carlos and the hope is that with his sage advice and the development program in place back home that they can lead a beach volleyball revolution in the Caribbean.
Palabra del día
venenoso