¡Mira la traducción de "jingoism" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Is that the price to be paid for jingoism of this kind?	¿Es ése el precio que hay que pagar por un jingoísmo como éste?
Imperialist jingoism goes hand in hand with attacking democratic rights at home.	El patrioterismo imperialista va de la mano con el ataque a los derechos democráticos en el interior.
Were not some of his reflections on the English people during the war nothing but fatuous expressions of jingoism?	¿Sus reflexiones sobre el pueblo inglés durante la guerra no eran acaso nada más que vanidosas expresiones de patrioterismo?
The campaign, far from uniting workers against the Trump Administration, aims only to promote nationalism and anti-Russian jingoism.	Esta campaña, lejos de unir a los trabajadores contra el Gobierno de Trump, busca solo la promoción de nacionalismo y patrioterismo antirruso.
This deranged thought trickles down to the masses in America and instills this jingoism that has no basis in material reality.	Esta idea desquiciada se filtra a las masas en los Estados Unidos e inculca el chovinismo que no tiene fundamento en la realidad material.
We do not want the xenophobia and the jingoism that we have heard on both sides of the English Channel in the last couple of weeks.	No queremos la xenofobia ni la patriotería que ha habido a ambos lados del Canal de la Mancha en las dos últimas semanas.
In 1870, in the face of the unleashed furies of jingoism, Bebel and Liebknecht did not hesitate to proclaim loudly our devotion to peace and fraternity.	En 1870, en vista de las furias desatadas de patrioterismo, Bebel y Liebknecht no dudaron en proclamar en voz alta nuestra devoción a la paz y la fraternidad.
This is the unseen process by which Europe's crisis is turning our peoples inwards, against each other, amplifying pre-existing jingoism, xenophobia.	Este es el proceso invisible por el que la crisis de Europa está provocando el ensimismamiento de nuestras naciones, enfrentándolas unas a otras, extendiendo el patriotismo mal entendido y la xenofobia preexistente.
People's education, liberating education, education paradigms, reproduction and recreation of the national identity; without any type of jingoism, chauvinism but integrated to the most progressive part of humanity.	Educación popular, educación liberadora, paradigmas educativos, reproducción y recreación de la identidad nacional. Sin chovinismos patrioteros sino de integración a lo más progresista de la humanidad.
It is just the package is different: instead of right-wing jingoism, the Guardian served the neo-colonialist adventurism under delicate sauce of humanitarian intervention.	Lo único que cambia es el envoltorio: en vez de la arrogancia de derechas, el Guardian prefiere pintar su apoyo al aventurerismo neocolonialista con los tonos delicados de la intervención humanitaria.