Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
What is more, it is said that, strictly speaking, JHWH has designated only the priests and Levites to bless in his name (cf. | Es más, se dice que, estrictamente hablando, JHWH ha designado solo a los sacerdotes y los levitas para bendecir en su nombre (cf. |
With the help of the strengths and wise counsel from their Jshwjsh (JHWH), they have been able to sustain 50,000 years of ultimate peace amongst their peoples. | Con la ayuda de la fuerza y los sabios consejos de su Jshwjsh (JHWH), ellos han sido capaces de sustentar 50,000 años de absoluta paz entre sus pueblos. |
The ark symbolized the Covenant because of the presence of the Tablets in it, the sacrament of the covenant stipulated between JHWH and Moses on Mount Sinai. | El arca simbolizaba la Alianza por la presencia en ella de las Tablas, el sacramento del pacto estipulado por YHWH con Moisés en el Sinaí. |
In it, the name of the Lord—JHWH—is invoked three times. It is an ineffable name that only priests were allowed to pronounce and only to bless, never to curse. | Por tres veces viene invocado en ella el nombre del Señor (JHWH), nombre inefable que solo a los sacerdotes les estaba permitido pronunciar y solo para bendecir, nunca para maldecir. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
