BRP expands its marine engines portfolio by offering an in-board jet propulsion system, using its proven Rotax 4-TEC 1503 engine. | BRP amplía su portafolio de motores marinos ofreciendo un sistema de propulsión a chorro a bordo, utilizando su comprobado motor Rotax 1503 4-TEC. |
These range from the discovery of coffee as a recreational beverage to the development of sophisticated mechanical devices, as well as basic jet propulsion and rockets. | Éstas van desde el descubrimiento del café y sus propiedades, el desarrollo de artilugios mecánicos sofisticados, hasta la creación de mecanismos precursores de la propulsión a chorro y de los actuales cohetes. |
Its portfolio includes Ski-Doo and Lynx snowmobiles, Sea-Doo watercraft, Can-Am all-terrain and side-by-side vehicles, Can-am roadsters, Evinrude outboard engines and Rotax engines for karts, motorcycles and recreational aircraft as well as inboard jet propulsion systems for boats. | Su portafolio de marcas y productos incluye: motonieves Ski-Doo y Lynx, vehículos acuáticos Sea-Doo, vehículos todo terreno y lado-a-lado, y roadsters de Can-Am, y sistemas de propulsión que incluyen motores fuera de borda Evinrude y motores Rotax para karts, motocicletas y aeronaves recreacionales. |
So, I am a spacecraft engineer, a spacecraft operations engineer, at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Los Angeles, California. | Soy ingeniera espacial, de operaciones espaciales del Laboratorio de Propulsión a Reacción de la NASA, en Los Ángeles, California. |
You can go to look at the Moon diorama at Jet Propulsion Laboratory and you can ask the question: Was the Lander pressurized with oxygen? | Pueden ir a ver el diorama de la Luna en el Laboratorio de Propulsión en Jet y preguntar: ¿Estaba el Lander presurizado con oxigeno? |
The mission to Vesta and Ceres is managed by NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif., for the agency's Science Mission Directorate in Washington. | La Misión de Dawn es administrado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA en Washington. |
Developer Comment: To help Blaze be a better front line for his team, we're slightly reducing the delay on Jet Propulsion to make it more reliable, and increasing its cooldown to compensate. | Comentario de los desarrolladores: Para ayudar a Blaze a ser mejor en el frente de batalla para su equipo, redujimos levemente la demora de Propulsión a chorro para que la habilidad fuese más confiable, e incrementamos el tiempo de reutilización para compensar esto. |
Tungsten alloy is a suitable material for jet propulsion. | Aleación de tungsteno es un material adecuado para la propulsión a chorro. |
You know how the man discovered jet propulsion? | ¿Sabe cómo el hombre descubrió la propulsión a chorro? |
Tungsten alloy is a suitable material for jet propulsion. | Aleación de tungsteno es un material adecuado para de Propulsión a Chorro. |
