La colonialidad del ver y del oír son formas particulares del control de los sonidos y las imágenes para establecer jerarquías culturales y estéticas y formar subjetividades leales a los valores culturales y estéticos imperiales. | The coloniality of seeing and hearing are particular ways of controlling sounds and images to establish cultural and esthetic hierarchies and shape subjectivities to bring them in line with imperial cultural and esthetic values. |
