Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Zapatillas resistentes a la humedad y/o botas de jebe (brindamos en el Hotel) Ropa de baño indispensable.
Resistant to moisture and / or rubber boots Slippers (offer at Hotel) Clothing Essential bath.
Si entra en contacto con el plástico o jebe, el producto puede decolorar estas áreas.
If allowed to soak into plastic or rubber, wax removers have the tendency to discolor.
Tapones de metal, plástico o jebe, zapatos con ruedas, u otros zapatos que pueden dañar los pisos no deben ser usados.
Metal, plastic, or rubber cleats, shoes with wheels, or other shoes that may dam- age the floors may not be worn.
Dado que el plástico y jebe pueden decolorarse cuando utilizas eliminadores de cera, un limpiador multiusos para exterior de autos suave es una mejor opción.
Since plastic and rubber can become discolored when you use wax removers, a milder all-purpose car exterior cleanser is a better option.
En algunas plantas se utiliza exclusivamente los jebes pre-compuestos, los cuales son formulados y mezclados en las plantas de jebe y se suministran preparados para el uso.
Some plants use exclusively pre- compounded resins, which are formulated and blended at the resin plant and provided ready to use.
Desde el punto de acceso caminaremos unos 300 metros para finalmente ingresar a la caverna en donde podremos apreciar estalactitas y estalagmitas en un recorrido de unos 500 metros para lo cual necesitaremos usar botas de jebe y linternas las cuales nosotros incluimos dentro del tour.
From the access point we will travel approximately 300 meters finally to enter to the cavern where, we will be able to appreciate stalactites and stalagmites in a trip of approximately 500 meters for which we will need to use boots of rubber and lanterns.
Estas botas de jebe también sirven para la nieve.
These rain boots also work in the snow.
Quiero botas de lluvia hechas con jebe.
I want rain boots made of rubber.
Tus botas de jebe están horrendas. - No me importa que no estén de moda; son prácticas.
Your rubber boots are hideous. - I don't care that they aren't fashionable; they are practical.
La caída del PIB en el tercer trimestre se debe principalmente a los efectos de varios desastres naturales, el tifón de Jebe y un terremoto de 6.7.
The third-quarter GDP decline is mainly due to the effects of several natural disasters, the Jebe typhoon and a 6.7 earthquake.
Palabra del día
el patinaje