Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Jean Pierre está esperando por mí. | Jean-Pierre is waiting for me. |
Más tarde descubrió una pasión para las películas influenciadas por la nueva ola francesa especialmente Jean Pierre Melville. | He later found a passion for movies influenced by the French New Wave especially Jean-Pierre Melville. |
La Sala III de Cuestiones Preliminares ha comenzado los preparativos para una audiencia sobre la confirmación de los cargos imputados a Jean Pierre Bemba. | Pre-Trial Chamber III has begun preparations for a hearing on the confirmation of the charges against Jean-Pierre Bemba. |
Puerto Príncipe, Haití, abril de 2013 (OPS/OMS).- Jean Pierre sabe que vacunar a Isabel es uno de los mejores regalos que puede hacerle. | Port-au-Prince, Haití, April 2013 (PAHO/WHO)—Jean-Pierre knows that vaccinating his daughter, Isabel, is one of the best gifts he can give her. |
Durante 1974, Olivier se concentró en conducir los autos CanAm mientras que el Francés Jean Pierre Jarier y Peter Revson tripularon los autos de F1. | During 1974, Oliver concentrated on driving the Can-Am cars while Frenchman Jean-Pierre Jarier and Peter Revson manned the F1 cars. |
Jean Pierre Delville, obispo de Lieja, estará con nosotros durante la apertura para presentar su punto de vista sobre el trabajo decente y el empleo de los jóvenes. | Jean-Pierre Delville, Bishop of Liege, will be with us to present his view at the opening session on decent work and youth employment. |
Cometidos mediante el examen de juez de instrucción Renaud Van Ruymbeke y Françoise Desset es Jean Pierre Bouchard, que se da cuenta de la experiencia psicológica de Jérôme Kerviel durante su encarcelamiento. | Committed by examining magistrate Renaud Van Ruymbeke and Françoise Desset is Jean-Pierre Bouchard, who realizes the psychological expertise of Jérôme Kerviel during his incarceration. |
Sus torturadores fueron el General André Jean-Pierre, el soldado Jean Pierre Bismark y los Segundos Tenientes Délius Joseph, Fritz Pierre y Haustin Miradieu, todos miembros de la Guardia Presidencial. | Their torturers included General André Jean-Pierre, soldier Jean-Pierre Bismark, and Second Lieutenants Délius Joseph, Fritz Pierre, and Faustin Miradieu, all of the Presidential Guard. |
Estoy en profunda deuda con los oblatos, especialmente con el Padre Jean Pierre Caloz, que han permanecido aquí en este tiempo provisional hasta la llegada de los miembros de la nueva comunidad. | I am deeply indebted to the Oblates who stayed here in the interim, especially Father Jean-Pierre Caloz, until the new community members arrived. |
Fue con este ánimo que Louis Gibeau y Jolanta Wnuk se reunieron con varios directores de campamentos en Quebec y Ontario y que rápidamente decidieron unir sus fuerzas a las de Jean Pierre L'Heureux. | With this in mind, Mr. Gibeau and Ms. Wnuk met with many camp directors in Quebec and Ontario and rapidly decided to join forces with Jean-Pierre L'Heureux. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
