Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Fresedo orchestra and the Eduardo Armani jazz band played.
Actuó la orquesta de Fresedo y la jazz de Eduardo Armani.
The group had a great rapport with an audience, exposed for the first time to a Dominican jazz band.
El grupo logró una gran compenetración con un público que por primera vez recibía un grupo dominicano de jazz.
With jazz band Ted Sirota's Rebel Souls in the house, the poetry readings added even more power and entertainment.
Estuvo presente el conjunto de jazz Ted Sirota's Rebel Souls; la lectura de poesía magnetizó más la apertura.
The school's jazz band played throughout the luncheon and the Madrigals and Advanced Choir also performed.
La banda de jazz de la escuela tocó durante todo el almuerzo y los Madrigales y el Coro Avanzado también interpretaron varios números.
As part of our professional service, we can also provide on-board music and entertainment from a live jazz band to bellydancers.
Como parte de nuestro servicio profesional, también podemos proporcionar música a bordo y entretenimiento, desde jazz en directo a danza del vientre.
Soon, Wurman wants to add brass instruments like trombones and trumpets to the drum line—the start of a jazz band.
Pronto, Wurman quiere añadir un programa de instrumentos metales a la sección de percusión para empezar un grupo de jazz.
A student must be in marching band to be able to participate in concert band, jazz band, or ensembles.
El estudiante deberá estar en la banda de marcha para poder participar en la banda de concierto, banda de jazz o conjuntos.
Eventually he developed a small jazz band, as well as a mixed chorus that performed songs composed by himself and an anonymous lyricist.
Finalmente creó una pequeña banda de jazz y un coro mixto que interpretaba canciones compuestas por él mismo y por un letrista anónimo.
His father, who was a merchant and farmer, was a enthusiast of literature and, also, played the violin in a local jazz band.
Su padre, que era comerciante y campesino, fue un apasionado de la literatura y, además, tocaba el violín en una banda de jazz.
For the anecdote and the history, let us profit to tell here that, often, one found an orchestra of tango and a jazz band.
Para la anécdota y para la historia, aprovecho en narrar que, a menudo, había una orquesta de tango y una de jazz.
Palabra del día
tallar