- Diccionario
USO
Esta palabra a menudo se escribe con letra mayúscula inicial en el contexto mostrado en 1).
la jauja(
how
-
hah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (figurado) (paraíso)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Tú qué te crees, que esto es jauja? ¡Vete a estudiar y deja de jugar a la consola!Do you think you're on vacation? Stop playing video games and start studying!
Estos alumnos se deben pensar que esto es Jauja y que van a aprobar sin estudiar.These students seem to think this is heaven on Earth and that they're going to pass without studying.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
