Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres ver lo que dibujé en el jardín maternal? | You want to see what I drew in arts and crafts at daycare? |
Asimismo, se acordó aumentar en la misma proporción para los distintos Convenios Colectivos los adicionales como movilidad, suplemento por jardín maternal y viáticos, entre otros. | Likewise, it was agreed to increase the perks such as mobility, nursery schools additional payment and travel allowances, among others, in the same proportion for the several Collective Bargaining Agreements. |
Ellos quienes trabajan en jardín maternal o facilidades de atención de salud deben practicar buena higiene y lavan sus manos frecuentemente y responsablemente (por ejemplo, cuando moviendo del paciente a paciente). | Those who work in daycares and health facilities should practice good hygiene, and wash their hands frequently and responsibly (i.e. when moving from one patient to the next). |
En febrero 2004 visité en Inglaterra una sala cuna, un jardín maternal, ¡que tenía hasta computadoras! | In February 2004 I visited a crèche in England that even had computers! |
Mediante la articulación y financiamiento públicos y privados hasta 100 chicos entre 1 año y 15 años son trasladados desde sus hogares rurales, al Jardín Maternal y Polideportivo de Tupungato, donde participan de actividades deportivas y recreativas. | By measuring the articulation of public and private funding, up to 100 children between the ages of 1 and 15 are moved from their rural homes to the nursery garden and sports centre of Tupungato, where they participate in sports and recreational activities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
