Leer un libro, tomar un refresco o disfrutar de la compañía de otros viajeros en el jardín hermoso y espacioso. | Read a book, have a cold drink or enjoy the company of other travelers in our beautiful, spacious garden. |
Acerca de este establecimiento Situado en una zona tranquila, en la frontera de Constantia, ubicado en un tranquilo jardín hermoso. | Situated in a quiet neighbourhood, on the border of Constantia, nestled in a beautiful tranquil garden setting. |
Alberga un jardín hermoso en la azotea, equipado con tumbonas y 2 bañeras de hidromasaje, que goza de vistas espectaculares a la ciudad de Atenas. | It has a beautiful roof garden with sun loungers and 2 hot tubs boasting spectacular views over Athens. |
Césped verde exuberante, plantas hermosas y macetas coloridas: ¿quieres disfrutar de un jardín hermoso y saludable en verano? Luego brinde a sus plantas nutrientes importantes en la primavera. | Lush green lawn, beautiful plants and colorful flower pots: you want to enjoy a beautiful and healthy garden in summer? |
Un jardín hermoso y bien cuidado rodea toda la finca, ideal para la lectura agradable, o para pasar unos días de relax, gracias a la paz que infunde este entorno. | A beautiful and well-kept garden surrounds the entire farm, ideal for pleasant reading, or to spend some time relaxing, thanks to the peace that infuses this environment. |
El Ryad ha sido completamente renovado a un alto nivel por los artesanos locales aún conserva muchas características distintas y con mucho carácter, así como comodidades modernas, como una planta de jardín hermoso patio lleno. | The Ryad has been completely renovated to a high standard by local craftsmen yet retains many distinct & characterful features as well as modern comforts, including a beautiful plant filled courtyard garden. |
También en la zona de dormitorio, una gran terraza donde se puede desayunar o leer un buen libro, y al mismo tiempo a observar a los niños jugando en el jardín hermoso y grande. | Also in the sleeping area, a large terrace where you can have breakfast or read a good book and at the same time observing the children playing in the beautiful and large garden. |
Nuestro hotel está situado en el centro histórico de la ciudad en la calle Furshtatskaya lujo dentro de un jardín hermoso y acogedor, que está a solo 3 minutos andando de la estación de metro que te lleva al corazón de la ciudad Nevski Prospect en 5 minutos. | Our hotel is situated in the historical centre of St. Petersburg on luxurious Furshtatskaya street inside a beautiful and cosy yard, which is only 3 minutes walk from the metro station that takes you to the heart of the city -Nevski Prospect in 5 minutes. |
Usted permanece en una acogedora casa adosada con un jardín hermoso. | You stay in a cozy semi-detached house with a beautiful garden. |
Él acometió al templo para felicitarla para el jardín hermoso. | He rushed to the temple to congratulate her for the beautiful garden. |
