Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por favor traer: pantalón largo, zapatos de caminata y una jaqueta.
Please bring long trousers, trekking shoes and a good sweater.
No olvidar: sweater, jaqueta de lluvia y protector solar.
We recommend to bring: sweater, rain jaquet and suncream.
Dijo, "no van a a encontrar la jaqueta".
He said, "They won't find the jacket."
Esa es una gran jaqueta.
Oh, that's a great jacket.
No olvide de traer una jaqueta o un suéter entre los meses de Julio y Septiembre.
Don't forget to bring a jacket or pullover between the months of July and September.
¿Esta es su jaqueta?
Is this your jacket?
¿Esa es una nueva jaqueta?
That a new jacket?
Esa es una linda jaqueta. ¿En dónde la consiguió?
That's a nice-looking jacket, man.
Como ropa llevue un par de pantalones largos de bicicleta (excelentes para trekking), un polo, calzonzillos largos, pantalones y jaqueta windstopper/goretex, 2 polars y un par de medias gruesas de lana.
As clothes I carried long bikepants (excellent for trekking-tours), a t-shirt, long underwear, windstopper jacket and pants, 2 fleece polos and a pair thick wool socks.
Todos las compañías son buenas, como Expresso Flamingo, Los Llanos, Merida, Occidente. Los buses son confortables pero hace mucho frio adentro porque el aire acondicionado se mantiene toda la noche. Aconsejamos llevar jaqueta y/o cobija.
The buses are comfortable but it's very cold inside because they keep on the air conditioner all night long. Bring a good sweater and a blanket.
Palabra del día
suficiente