Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sin embargo, incluso en el momento de jametz, hay matzá, la compasión.
However, even at the time of Chametz, there is matzoh, compassion.
Hacemos dos cosas con nuestro jametz.
We do two things with our Chametz.
Nos anulan los derechos que tenemos con el jametz que tenemos.
We cancel out any rights we have to the chametz we own.
Por ello, la primera preparación para Pesaj es cesar el jametz.
Therefore, the first of the preparations for Pesaĥ is removal of the ĥametz.
Que están experimentando lo que hemos descrito como la combinación de jametz y matzá.
They are experiencing what we have described as the combination of Chametz and matzoh.
En otra palabra, que limpiar el jametz correctamente!
In other word, he cleaned out the Chametz properly!
¿Es posible preservar una mezcla que contiene algo de jametz?
Can a Mixture Containing a Drop of Ĥametz Be Salvaged?
He buscado en toda la casa, se le puede llamar una búsqueda precoz de jametz.
I searched through the entire house, you can call it an early search for Chametz.
Estos productos, llamados jametz en hebreo, deben desaparecer antes de que comience la Pascua.
Any leavened products, known as chametz in Hebrew, should be removed before the beginning of Passover.
Inmediatamente después de la revisación eliminamos el jametz de manera espiritual mediante la anulación.
After bedikat ĥametz, we immediately rid ourselves of the ĥametz by nullifying it mentally.
Palabra del día
el saltamontes