Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Introducir las lonchas de jamón ibérico en el mollete previamente tostado.
Enter the slices of ham on toasted muffin previously.
¿Cómo podemos aprovechar la piel del jamón ibérico y serrano?
How can we profit iberico and serrano hams skin?
Las entrevistas son más interesantes con un buen plato de jamón ibérico delante.
The interviews are more interesting with a good plate of ham before.
Maridaje: Embutidos, jamón ibérico, carne roja, caza y postres.
Pairing: Iberian cured ham, red meat, game and dessert.
¿Qué necesito para exportar mi jamón ibérico?
What do I need to export my ham?
Crean un jamonero climatizado para el jamón ibérico.
Create a heated the ham ham.
Tarrito virutas jamón ibérico de bellota: Sin duda, con un buen gazpacho andaluz.
Jar of Iberian acorn-fed ham shavings: Of course, with a good Andalusian gazpacho.
Maridaje: Embutidos, jamón ibérico, queso curado, guisos y carnes asadas como cordero.
Pairing: Iberian cured ham, meat, game, cheese and smoked fish.
En España, los métodos tradicionales y artesanales siguen siendo respetados y vigilados estrictamente por los criadores de jamón ibérico.
In Spain, the traditional methods are still respected and strictly observed by artisan jamon farmers.
Para que su jamón ibérico esté siempre a punto, manténgalo a una temperatura entre 18°C y 24°C.
To keep your ham at its best, keep it at a temperature of 18ºC to 24ºC.
Palabra del día
el ponche de huevo