The government has shown to have more than a vested interest, and the police has been shown to have its hand firmly within the jam jar. | El Gobierno ha demostrado tener más que un interés personal, y la policía ha sido sorprendida con las manos dentro del tarro de las galletas. |
Shake all ingredients and pour into a jam jar. | Agita todos los ingredientes y viértelos en un tarro de mermelada. |
A jam jar can also serve you well. | Un frasco de mermelada también puede servirte bien. |
Using forceps transfer packet to sterile distilled water (in a jam jar). | Usando pinzas traspase el paquete a agua destilada (en un frasco). |
You can open a jam jar and hold your tiddly in two hands. | Puedes abrir un tarro de mermelada y sujetarte borracho con dos manos. |
Pull up a giant champagne cork and take your seat at your jam jar lid in this larger-than-life eatery. | Descorcha una botella de champán gigante y toma asiento en una tapa de tarro de mermelada en este enorme restaurante. |
Unnatural habitat: Broilers live in sheds in perpetual twilight, in space equivalent to stuffing a budgie in a jam jar. | Hábitat artificial: Los pollos viven en naves en penumbra permanente, en un espacio equivalente a meter un periquito en un bote de mermelada. |
We recently found these in a jam jar in the cellar, we don't ask for this kind of thing but it's always nice to be appreciated. | Recientemente hemos encontrado estos en un tarro de mermelada en el sótano, no nos preguntamos para este tipo de cosas, pero siempre es agradable para ser apreciado. |
Small scratches on glass surfaces disappear with toothpaste Do a test first with your kind e.g., on an empty jam jar. | Las pequeñas grietas en las superficies de vidrio desaparecen con pasta de dientes Primero haz una prueba con otro objeto de vidrio como por ejemplo un tarro de mermelada vacío. |
A glutton on social networks is the user who, like a child in front of a jam jar, is overcome by impulses and unable to control himself. | El goloso en las redes sociales es el usuario que, como un niño delante de un bote de mermelada, se deja vencer por los impulsos y no consigue controlarse. |
