Jalapa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mirabilis jalapa is a perennial tuberous plant that appears in gardens very frequently.	Mirabilis jalapa es una planta perenne tuberosa que aparece en los jardines con mucha frecuencia.
Mirabilis jalap, or Night Beauty - M. jalapa L. A perennial plant, cultivated as an annual.	Mirabilis jalapa, o belleza de la noche - M. jalapa L. Una planta perenne, cultivada como anual.
The beautiful at night (Mirabilis jalapa, L. 1753) is a tuberose herbaceous plant of the Nyctaginaceae family and of Peruvian origin.	La hermosa en la noche (Mirabilis jalapa, L. 1753) es una planta herbácea tuberosa de la familia Nyctaginaceae y de origen peruano.
Bacterial colonies similar to Cmm, were separated and subjected to the following tests: gram (KOH method), hypersensitive reaction on Mirabilis jalapa and DAS-ELISA.	A las colonias similares a Cmm, se les efectuaron las pruebas: gram (método de KOH), hipersensibilidad en Mirabilis jalapa y DAS-ELISA.
Be careful, however, because both the roots and the seeds of mirabilis jalapa are poisonous for humans and for pets like dogs and cats.	Tenga cuidado, sin embargo, porque las raíces y las semillas de mirabilis jalapa son venenosas para los humanos y para mascotas como perros y gatos.
In 2014, William DeLoache, lead researcher of the this current study, found that a protein within the plant Mirabalis jalapa converts L-dopa into a highly fluorescent pigment.	En el 2014, William DeLoache, investigador principal de este estudio, descubrió que una proteína de la planta Mirabalis jalapa convierte la L-dopa en un pigmento fluorescente.
In fact, recent research has shown that Mirabilis jalapa has a fundamental role in the reclamation of soils contaminated by heavy metals, as it is able to absorb them and make them inert.	De hecho, investigaciones recientes han demostrado que Mirabilis jalapa tiene un papel fundamental en la recuperación de suelos contaminados por metales pesados, ya que es capaz de absorberlos y volverlos inertes.
The Mirabilis jalapa has been one of the most popular ornamental plants in the XVII and XVIII centuries; it has also been utilized in the studies concerning the characters of the colours of the flowers.	La Mirabilis jalapa ha sido una de las plantas ornamentales más populares en el siglo XVII y XVIII; ha sido también utilizada en los estudios sobre el carácter de los colores de las flores.
Tobacco (Nicotiana tabacum) is frequently used in HR tests because its large leaf panels are easily infiltrated, but Four O'clock (Mirabilis jalapa) may be used for some Gram-positive bacteria.	El tabaco (Nicotiana tabacum) se usa con frecuencia en pruebas de hipersensibilidad porque tiene hojas con espacios internervales grandes que se infiltran fácilmente, pero para algunas bacterias Gram positivas se puede usar Mirabilis jalapa (maravilla ó Don Diego de noche).
This unique spa is located in San Pedro Pinula, Jalapa.	Este balneario único se ubica en San Pedro Pinula, Jalapa.