He sido jalado sobre muchos, Muchas veces en ese coche. | I've been pulled over many, many times in that car. |
Viajó en su carruaje jalado por un caballo. | He rode in his chariot pulled by a horse. |
Estaba en el trabajo y me había jalado algunos músculos. | I was at work and had pulled some muscles. |
Pero estoy siendo jalado en tantas direcciones diferentes. | But I am being torn in so many different directions. |
El peso de un abdomen de gran tamaño es jalado por gravedad. | The weight of an oversized abdomen is pulled down by gravity. |
Si no hubiéramos jalado las palancas, no habría comida. | If we hadn't pulled the levers, there wouldn't be any food. |
El estrecho cercano a Taman en realidad está siendo jalado en tres direcciones. | The straits near Taman are actually being pulled in three directions. |
Yo he arrancado de raíz la peor (jalado a bajo mis graneros, Sir.) | I have rooted out the worst (pulled down my barns, Syr.) |
Viajarán en un carruaje de Ascot Landau, jalado por caballos Windsor Gray. | They will travel in an Ascot Landau carriage pulled by Windsor Grey horses. |
Si usted es jalado excesivamente hacia arriba usted se encuentra fuera del cuerpo. | If you are excessively pulled upwards you are out of body. |
