Iuris | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo.	Licenciado en derecho (canditatus iuris) por la Universidad de Oslo.
So a European corpus iuris, a European legal area, is needed.	Por ello, es necesario un corpus juris europeo, un espacio judicial europeo.
An Ecclesiastical University and an Ecclesiastical Faculty sui iuris possess ipso iure public juridic personality.	La Universidad eclesiástica y la Facultad eclesiástica sui iuris gozan ipso iure de personalidad jurídica pública.
Not least for that reason he speeded up the promulgation, in 1917, of the new Codex iuris canonici.	También por ello se apresuró a promulgar, en 1917, el nuevo Codex iuris canonici.
As such, the cardinals of the Eastern sui iuris Churches might also see him as the natural choice.	Por tanto, para los cardenales de las Iglesias Orientales sui iuris podría ser su opción natural.
An important aspect in relation to this professio iuris is the possibility for it to be either express or tacit.	Un aspecto importante en relación a esta professio iuris es la posibilidad de que sea tanto expresa como tácita.
This is what Fr. Giovanni Scalese, religious Barnabite titular of the Missio sui iuris of Afghanistan.	Así lo explica a la Agencia Fides el padre Giovanni Scalese, religioso Barnabita de la Missio sui iuris de Afganistán.
Revista iuris 1 Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.	Revista iuris 1 LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.
The presence of the Oblates of Mary Immaculate in Turkmenistan dates back to 1997, when John Paul II established the Missio sui iuris.	La presencia de los Oblatos de María Inmaculada en Turkmenistán se remonta a 1997, cuando Juan Pablo II estableció la Missio sui iuris.
In 2002, what was initially a simple spiritual assistance within an embassy, was elevated to Missio sui iuris by John Paul II.	En 2002, lo que inicialmente era una simple asistencia espiritual dentro de una embajada, fue elevada a Missio sui iuris por Juan Pablo II.