Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The person with the most items remaining wins. | Gana la persona a la que le queden más cosas. |
(NL) By way of conclusion, I will make two final remarks, as there are other items remaining on the agenda. | (NL) Como conclusión, haré dos observaciones finales, puesto que quedan pendientes otros puntos en el orden del día. |
The settlement of the Cyprus problem, one of the oldest items remaining on the United Nations agenda, was in essence a question of respect for and implementation of international human-rights norms. | La solución del problema de Chipre, uno de los temas más antiguos que permanecen en el programa de las Naciones Unidas, esencialmente es una cuestión de respeto de las normas internacionales de derechos humanos y de su aplicación. |
Show customers the number of items remaining and automatically update shoppers when items are out of stock. | Mostrar a los clientes el número de elementos restantes y actualizar automáticamente los compradores cuando los artículos no están disponibles. |
At the end of the month, all clothing items remaining in Lost and Found which have not been claimed will be donated to charity. | Al final del mes, todos los artículos de ropa que quedan que no hayan sido reclamados serán donados a una organización de caridad. |
A similar calculation was performed for departing staff, in which case assignment grant was replaced by repatriation grant, with the other items remaining unchanged. | Se efectuó un cálculo similar para el personal que abandonaba los Tribunales, para quienes la prima de asignación fue sustituida por la prima de repatriación, sin modificar los demás elementos. |
Separate any items remaining with the seeds using either a sloping surface covered with emery paper or any other method which gives the same result, i.e. retains the stems and other matter and permits the seeds to roll off. | Separar cualquier cuerpo que quede con las semillas utilizando una superficie inclinada cubierta con papel de lija o cualquier otro método que ofrezca el mismo resultado, es decir, retener los tallos y otras materias y permitir que las semillas pasen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
