it's raining cats and dogs

Popularity
500+ learners.
it's raining cats and dogs
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
(en general)
a. está lloviendo a cántaros
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
I don't want to go outside today. It's raining cats and dogs.No quiero ir afuera hoy. Está lloviendo a cántaros.
b. llueve a cántaros
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
Don't forget your umbrella! It's raining cats and dogs.¡No olvides el paraguas! Llueve a cántaros.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Palabra del día
el ramo