Being trained for a long time, it's now the time. | Después de ser entrenado durante un largo tiempo, es la hora. |
Everybody knows what we have to do, our time it's now. | Todos sabemos lo que tenemos que hacer, el tiempo apremia. |
Yeah, but because of you, it's now mine, too. | Sí, pero por causa tuya, ahora también es mío. |
If we're going to do this, it's now or never. | Si vamos a hacer esto, es ahora o nunca. |
With all that's going on here, it's now or never. | Con todo lo que pasa aquí, es ahora o nunca. |
Fortunately, it's now easier than ever to begin the process. | Afortunadamente, ahora es más fácil que nunca para comenzar el proceso. |
If there were ever a time to get out, it's now. | Si alguna vez hubo un momento para salir, es ahora. |
But it's now impossible for you to get to your universe. | Pero ahora es imposible para ti regresar a tu universo. |
If we're going to do this, it's now or never. | Si vamos a hacerlo, es ahora o nunca. |
If there's ever a time to be selfish, it's now. | Si hay algún momento para ser egoísta, es este. |
