Now I feel like it's not the right time. | Ahora siento como que no es el momento adecuado. |
We're both busy, it's not the right time. | Los dos estamos ocupados, no es el momento adecuado. |
Now maybe it's not the right time for you, that's all. | Quizá ahora no sea el momento adecuado para ti, eso es todo. |
Louie, I'd like to talk, but it's not the right time. | Louie, me gustaría hablar pero no es buena hora. |
Just that maybe it's not the right time. | Solo que quizás no es el momento oportuno. |
Yes, but it's not the right time yet. | Sí, pero aun no es el momento adecuado. |
But I feel like it's not the right time. | Pero siento que no es el momento adecuado. |
Louie, I'd like to talk, but it's not the right time. | Louie, me gustaría hablar, pero no es buena hora. Oh. |
Just that maybe it's not the right time. Maybe we wait. | Quizá no es el mejor momento tal vez debamos esperar. |
I don't know, it's not the right time yet. | No lo se, todavía no es el momento. |
