In other words, it's not guaranteed that Customer X will find your site. | En otras palabras, nada te garantiza que el cliente X encuentre tu sitio. |
Probably, but it's not guaranteed. | Probablemente, pero no es seguro. |
Now, even if every one of us voted, it's not guaranteed we're gonna win. | Ahora, incluso si cada uno de nosotros votó, No se garantiza que vamos a ganar. |
But it's not guaranteed that you'll reach them, so keep an eye on her mood and sympathies for you. | Pero no está garantizado que los alcanzará, así que esta atento a su estado de ánimo. |
Expect heavy rainfall and the possibility of flooding at this time of year, though, as always, it's not guaranteed. | Puede haber fuertes lluvias e inundaciones durante esta época del año, pero como siempre, no hay garantías. |
Unfortunately, even with all of the components in place, it's not guaranteed that you will experience flow. | Pero, desafortunadamente, ni siquiera con todos los componentes en su lugar, se puede garantizar que vayas a tener la experiencia de Flow. |
You can play with some of the settings in the FaceDetector.Builder object in order to hopefully gather more data, though it's not guaranteed. | Puedes jugar con algunas de las configuraciones en el objeto FaceDetector.Builder para, afortunadamente, recopilar más datos, aunque no está garantizado. |
This is the kind of cynical manoeuvre many workers have come to expect from the PT leaders, but it's not guaranteed to work. | Este es el tipo de maniobra cínica que muchos trabajadores han llegado a esperar de los líderes del PT, pero no está garantizado que funcione. |
It may be easy to sideload the standard apk to your TV device, but it's not guaranteed to work since the interface is totally different. | Puede ser fácil descargar la apk estándar de su dispositivo de TV, pero no se garantiza que funcione, ya que la interfaz es totalmente diferente. |
When your computer connects to the Internet again and requests an IP address, it's not guaranteed that it will be reassigned the same IP address. | Cuando el equipo se conecta a Internet otra vez y solicita una dirección IP, no se garantiza que se le volverá a asignar la misma dirección IP. |
