Well, I suppose it's just you and me then, Jess. | Bueno, supongo que es solo tú y yo entonces, Jess. |
Well, looks like it's just you and me, huh? | Bueno, parece que es solo tú y yo, ¿eh? |
It's a closed loop if it's just you and me. | Es un lazo cerrado si solo somos tú y yo. |
At the end of the day, it's just you and me. | Al final del día, somos solo tú y yo. |
All right, i guess it's just you and me, timmy. | Esta bien, creo que solo somos tu y yo, timmy. |
From here on out, KITT, it's just you and me. | De ahora en adelante, KITT... solo somos tú y yo. |
Well, Angus, it looks like it's just you and me now. | Bueno, Angus, parece que Es solo tú y yo ahora. |
Looks like it's just you and me this summer. | Parece que seremos solo tú y yo este verano. |
From now on, Nathan, it's just you and me. | De ahora en más, Nathan... solo somos tú y yo. |
Well, looks like it's just you and me, shadow. | Bueno, parece que quedamos solo tú y yo, sombra. |
