Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, man, it's just us taking control of our destiny.
No hombre, solo estamos tomando el control de nuestro destino.
You can stop smiling now, Stan, it's just us.
Puedes dejar de sonreír ahora, Stan, solo somos nosotros.
We're going if it's just us and him in the parking lot!
¡Iremos aunque solo seamos nosotros y él en el estacionamiento!
Well, since it's just us, we have air to spare.
Bueno, como somos solo nosotros, tenemos aire extra.
Now that it's just us, do you feel any better?
¿Ahora que somos nosotros, te sientes un poco mejor?
Well, it's just us and the court... it's not public yet.
Bueno, únicamente nosotros y el juzgado, aún no es público.
And it's so much better when it's just us.
Y es mucho mejor cuando somos solo los dos.
Okay, but it's just us in here, right?
Está bien, pero es solo a nosotros aquí, ¿verdad?
While it's just us girls, let me give you a little advice.
Ya que solo estamos nosotras, déjame darte un pequeño consejo.
Maybe it's just us, but we love Pixar.
Tal vez somos nosotros solos, pero nos encanta Pixar.
Palabra del día
el anís