From now on, it's just me, you and our music. | De ahora en adelante, seremos tú, yo y nuestra música. |
No, it's just me and a couple people from tech. | No, es solo yo y un par de personas de tecnología. |
Maybe it's just me, but... I think this place is perfect. | Quizás soy solo yo, pero... creo que este lugar es perfecto. |
Maybe it's just me with my sweet, sweet skin. | Puede que solo sea yo con mi dulce, dulce piel. |
If it's just me, then I apologize, for real. | Si es solo a mí, entonces me disculpo, de verdad. |
Maybe it's just me, but I'd start with the wife. | Quizás sea desconfiada, pero yo empezaría con la esposa. |
If it's just me, you get to keep the money. | Si soy solo yo, puedes mantener el dinero. |
Well, it's just me lying unconscious on... a couch. | Bueno, solo soy yo tirada e inconsciente en... un sofá. |
Mom and Dad missed the flight, so it's just me. | Mamá y papá perdieron su vuelo, así que solo soy yo. |
So it's just me and the Bettys for now. | Así que solo somos las Bettys y yo por ahora. |
