Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Definitely. If there's anything that defines IE, it's its international focus.
Efectivamente. Si hay algo que define a IE es su enfoque internacional.
The disadvantage of natural gas, it's its transport.
La desventaja de gas natural está siendo transportado.
What it's for sure is that it's its best.
Lo que sí es seguro es que este es su mejor momento.
That day, it's its evil twin.
Ese día, son su gemela malvada.
Besides its performance, what has really impressed us it's its amount of features.
Además de su desempeño, lo que realmente nos ha impresionado es la cantidad de características.
The typeface—the typeface is Helvetica; it's its 50th anniversary this year.
El tipo de letra — el tipo es Helvética. Este año es su 50.° aniversario.
Watch the US primary, it's its spitting image!
Mira las primarias americanas, son su vivo retrato.
If there's one thing that sets Madrid apart from other Spanish cities, it's its nightlife.
Si hay algo que diferencia a Madrid del resto de ciudades españolas es su vida nocturna.
It's just another moment in its life, but you know it's its last, its last moment.
Es un momento más en su vida, pero tú sabes que es el último.
Or maybe it's its Pharaonic constructions rising from the sand or the waters of the Persian Gulf?
¿O quizá lo sean las faraónicas construcciones erigidas en las arenas o las aguas del golfo Pérsico?
Palabra del día
el arroz con leche