Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A flower that is... So valuable that it's caused an intergalactic war?
¿Una flor que es... tan valiosa que causó una guerra intergaláctica?
That, and the damage that it's caused.
Eso, y el daño que causó.
If it's caused by strep bacteria, the doctor probably will prescribe an antibiotic.
Si es de origen bacteriano, probablemente el pediatra le recetará un antibiótico.
Burnout can mimic all the symptoms of regular motivational problems, except that it's caused by studying and playing too much.
El quemarse puede ser similar a todos los síntomas de los problemas habituales de motivación excepto que surge por estudiar y jugar demasiado.
A bad credit score, especially if it's caused by a previous eviction or outstanding rental balance, can significantly lower your chances of renting the apartment or your choice.
Un mal puntaje de credito, especialmente si ha sido causado por un desalojo anterior o por un saldo pendiente de alquiler, puede reducir significativamente tus posibilidades de alquilar el apartamento o la casa que quieras.
We have observed businesses trying to manage the cloud in the same way as they manage their traditional IT, and it's caused them all kinds of problems, such as inefficient designs and bill shock.
Hemos observado a varios negocios que intentaban gestionar la nube del mismo modo que gestionan sus TI tradicionales, y a raíz de eso han sufrido todo tipo de problemas, por ejemplo, unos diseños poco eficientes y unas facturas exorbitantes.
It's caused me to do a lot of self-reflection.
Me ha llevado a realizar un montón de autorreflexión.
Yes, there is some... but it's caused by the mentally unstable.
Sí, hay algo... pero es causado por los mentalmente inestables.
Yes, if it's caused by bacteria or a virus.
Sí, si está causada por bacterias o virus.
I'm pretty sure it's caused by the seismic activity.
Estoy seguro que es causado por la actividad sísmica.
Palabra del día
dorado