Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, I'm not a people person, or so it's been said of me.
Bueno, no soy una persona sociable o eso dicen de mí.
I don't know, but it's been said
No lo sé, pero se ha dicho
But first, it's been said that Actions speak louder than words,
Pero primero, se dice que los actos dicen más que las palabras.
Well, I'm not a people person, or so it's been said of me.
Bueno, yo no soy muy sociable. O eso se ha dicho de mí.
I don't know, but it's been said!
¡No lo sé pero me han dicho...
Did you know that it's been said that I light up a scene?
¿Tú sabes que de mí se ha dicho que yo ilumino la escena?
Well, look, it's been said that... Our children are merely a reflection of ourselves.
Bueno, mire, se dice que... nuestros hijos son simplemente un reflejo de nosotros mismos.
Point is, it's been said.
El punto es, que se dijo.
But it's been said she's doing real well.
Pero creo que le va muy bien.
Indeed, it's been said that no two couscous dishes are ever alike.
Es por ello que siempre se ha dicho que no probarás dos cuscús iguales.
Palabra del día
el hombre lobo