Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
For me, it would help me understand the film more.
Para mí, me ayudaría a entender la película más.
She said it would help her in her work with you.
Ella dijo que la ayudaría en su trabajo con usted.
A friend told me it would help me get girls.
Un amigo me dijo que me ayudaría a conseguir chicas.
Of course, it would help if you could defy gravity.
Claro que ayudaría si pudieras desafiar a la gravedad.
Interesting theory, but it would help to have a motive.
Interesante teoría, pero ayudaría tener un motivo.
A friend told me it would help me get girls.
Un amigo me dijo que me ayudaría a conseguir chicas.
Well, it would help if you paid the debts in cash.
Bueno, ayudaría si paga las deudas en efectivo.
Furthermore, it would help to mitigate volatility in international financial markets.
Además, ayudaría a mitigar la inestabilidad de los mercados financieros internacionales.
Well, it would help not having to waste time reinventing the wheel.
Bueno, ayudaría no tener que perder el tiempo reinventando la rueda.
No, but it would help my cause if you did.
No, pero ayudaría a mi causa si así fuera.
Palabra del día
el dormilón