You can keep saying it, but it won't stop being true. | Puedes seguir repitiéndolo, pero no dejará de ser verdad. |
But it won't stop me thinkin' of you as a daughter. | Pero no dejaré de pensar en ti como una hija. |
Whatever you do today, it won't stop what's happening. | Cualquier cosa que hagáis hoy, no detendrá lo que está ocurriendo. |
The story of this story is that it won't stop developing. | La historia de esta historia es que no dejará de desarrollarse. |
That's quite clear, but it won't stop me. | Eso es muy claro, pero no me detendrá. |
You got to get away from them or it won't stop! | ¡Debes alejarte de ellos o no se detendrá! |
No matter what you do, it won't stop. | No importa lo que hagas, no se detendrá. |
Some days will be better than others, but it won't stop. | Algunos días serán mejores, pero no se detendrá. |
That didn't stop me before... and it won't stop me now. | Pero eso no me detuvo antes... y tampoco me detendrá ahora. |
They can be compressed—it won't stop Commander One! | Pueden ser comprimidos - ¡no pararán al Commander One! |
