Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you buy a boneless ham: To conserve a boneless ham, the best thing to do is keeping it in the fridge. If it will take a long time to consume it, it will remain in perfect condition.
Si adquieres un jamón deshuesado: Para conservar el jamón deshuesado, lo ideal es guardarlo en la nevera, ya que si tardas en consumirlo se mantendrá en perfectas condiciones.
The job is simple, but it will take a long time.
El servicio es simple, pero lleva mucho tiempo.
That means it will take a long time, probably two or three months.
Quiere decir que tardará bastante tiempo, seguramente dos o tres meses.
We are working on this, but it will take a long time to resolve.
Estamos trabajando en esto, pero nos llevará tiempo resolverlo.
I know that it will take a long time and a lot of work.
Sé que va a tomar mucho tiempo y mucho trabajo.
Not bad for a beginner... .. but it will take a long time yet.
No está mal para un principiante... .. pero tomará un largo tiempo todavía.
No, it will take a long time.
No, se necesitará mucho tiempo.
But, all we know it will take a long time to configure a custom rule in Outlook.
Pero, todo lo que sabemos, llevará mucho tiempo configurar una regla personalizada en Panorama.
As for Iraq, it will take a long time for it to recreate a politically stable situation.
Con respecto a Irak, le llevará un largo tiempo recrear una situación política estable.
But the wounds are still deep and it will take a long time to rebuild where possible.
Pero las heridas son todavía profundas, y hay mucho por reconstruir, allí donde sea posible.
Palabra del día
el acertijo