We know what you're attempting to do, and it will not be tolerated! | Sabemos qué estás tratando de hacer, ¡y no será tolerado! |
We know what you're attempting to do, and it will not be tolerated! | Sabemos qué estás tratando de hacer, ¡y no será tolerado! |
And it will not be tolerated. | Eso no se tolerará. |
Woe to those who continue to block the way, for it will not be tolerated any longer. | Pobres de aquellos que continúan obstruyendo el camino, pues no serán tolerados por más tiempo. |
We, as a House, and all of the European Union institutions and Member States must do our utmost to rid Europe of the scourge of racism and xenophobia, and make clear that it will not be tolerated. | Esta Cámara y todas las demás instituciones y los Estados miembros de la Unión Europea tienen que hacer todo lo posible por librar a Europa del azote del racismo y la xenofobia, y dejar claro que no serán tolerados. |
It is an axiomatic feature of the Liberalism of Sarpi and his Ockhamite ideological followers, that either no actual morality exists on this planet, even adducible physical laws of the universe; or, if it exists in scientific fact, it will not be tolerated. | Un rasgo axiomático del liberalismo de Sarpi y de sus seguidores ideológicos occamitas es que la verdadera moralidad no existe en este planeta, ni leyes físicas del universo educibles; o si existen en la realidad científica, no serán toleradas. |
It will not be tolerated by the Father. | No será tolerado por el Padre. |
It will not be tolerated, and must stop immediately. | No será tolerada y deberá cesar inmediatamente. |
It will not be tolerated. | No puede ser tolerado. |
It will not be tolerated. | No serán tolerados. |
