And he knows life is difficult right now... but... it will get better. | Y sabe que la vida es difícil, pero mejorará. |
Sure it does, but it will get better. | Claro que duele, pero mejorará. |
But it will get better, you'll see. | Pero mejoraremos, ya lo verás. |
Eventually it will get better and easier. | Eventualmente mejorará y será más fácil. |
Naturally when we are feeling such a torment we want to know when it will get better. | Naturalmente cundo estamos sintiendo tal tormento, queremos saber cuándo mejorará. |
The situation you are in right now is horrible, but it will get better. | La situación en que te encuentras ahora es horrible pero mejorará. |
It will get better, I assure you. | Les aseguro que mejorará. |
My country deserves better and it will get better! | ¡Mi país se merece algo mejor y tendrá algo mejor! |
I mean, the second time— then it will get better, eventually. | Quiero decir, la segunda vez.. entonces, eventualmente irá mejor. |
The only thing I can promise you, is it will get better. | Lo único que puedo prometerte es que todo será mejor. |
