Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Forthwith, it put in foot and began to speak while it was walking in circle along the room.
Acto seguido, se puso en pie y comenzó a hablar mientras caminaba en círculo por la habitación.
It was hidden like in the recesses of a light, as it was walking up in one of the shadowed areas.
Se escondía en los recodos de una luz, mientras caminaba del lado de las sombras.
In these times it was walking obsessed with Barragán, not specially at all prominently for a pupil of the third or fourth course.
En esos tiempos andaba obsesionado por Barragán, nada especialmente destacable para un alumno de tercer o cuarto curso.
These two men, one while it was taking his pencil to scribble a paper, other one while it was walking towards eleven meters, knew that his life–and probably the history of his respective disciplines–would not turn to be equal.
Esos dos hombres, uno mientras cogía su lápiz para garabatear un papel, el otro mientras caminaba hacia los once metros, sabían que su vida -y quizá la historia de sus respectivas disciplinas- no volvería a ser igual.
It was walking distance to the spanish steps, Trevi fountain and much more.
Estaba a corta distancia andando de la Piazza di Spagna, de la Fontana de Trevi y mucho más.
It was walking on some branches trying to hide, and this is the only picture I was able to take.
Caminaba sobre unos troncos queriéndose esconder, y esta fue la única fotografía que logré tomarle.
It was walking slowly, being afraid to meet suddenly the housing that Alvar Aalto had constructed for yes same in this place.
Caminaba lento, temiendo encontrarme de repente con la vivienda que Alvar Aalto había construido para sí mismo en ese lugar.
Also it was walking distances to a 3 great restaurants.
También estaba a distancias de unos 3 restaurantes.
Most of it was walking at night.
La mayor parte del escape consistió en caminar durante la noche.
On the third day, it was walking in the front of a group of ducks.
Al tercer día, ya estaba andando con el grupo de los patos adelante.
Palabra del día
el guion