Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now it was making a lot of noise over its territorial claims to Fiume. | Pero ahora hacía mucho ruido con sus pretensiones territoriales de Fiume. |
To me, it was my life, and to them, it was making a movie. | Para mí, era mi vida, y para ellos, era una película. |
It wasn't, it was making us compliant. | No lo hacía, nos hacía obedecer. |
Yeah, it was making me money. | Sí, ganaba dinero con eso. |
NASA's Hubble Space Telescope took this picture of Mars as it was making its closest approach to Earth in 60,000 years! | El Telescopio Espacial Hubble de la NASA tomó esta fotografía de Marte mientras hacía su máximo acercamiento a la Tierra en 60,000 años. |
For him it was loose change, but for these people it was making more in one day than for years of back-breaking work in the fields. | Para el era un cambio perdido, pero por esa gente hacía más en un día que por años de hombrear trabajo en el campo. |
They were difficult moments, but it managed to revive since it was making 'Ave Phoenix ' and take to good port the arduous task of recovery of always slippery copy of safety. | Fueron momentos difíciles, pero consiguió resucitar como hiciera el 'Ave Fénix' y llevar a buen puerto la ardua tarea de recuperación de la siempre escurridiza copia de seguridad. |
The city sheltered hundreds of engineers, technical Superiors and high military charges, which were developing his work in plots you suspend, which it was making very difficult to have a global vision of the set. | La ciudad albergó a cientos de ingenieros, técnicos superiores y altos cargos militares, que desarrollaban su trabajo en parcelas estancas, lo que hacía muy difícil tener una visión global del conjunto. |
Nonetheless, in a panorama previous to the crisis, the fact that our career, in Spain, had a great technical load it was making increase our global vision of the play and, thanks to it, they have worked out professional formed well. | Aún así, en un panorama anterior a la crisis, el que nuestra carrera, en España, tuviera una gran carga técnica hacía aumentar nuestra visión global de la jugada y, gracias a ello, han salido profesionales bien formados. |
In that war, that nobody seriously wanted to stop, and we have many of these today, bringing some assistance to people in need and a bit of protection was not just an act of humanity, it was making a real difference for the people. | En esa guerra, que nadie seriamente quería detener, y hoy tenemos muchas así, llevar un poco de ayuda a los necesitados y un poco de protección no fue solo un acto de humanidad, marcó una diferencia real para la gente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
