Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, it was like a $300 bottle of wine.
Sabes, fue una botella de vino como de unos 300$.
We have forgotten what it was like to be them.
Hemos olvidado lo que fue ser como ellos.
Of what it was like to be a family.
De lo que era ser como una familia.
We've only kissed, but it was like the best kiss.
Solo nos hemos besado, pero fue como el mejor beso.
When Serge kissed me, it was like the first time.
Cuando Serge me besó, fue como la primera vez.
But I think... it was like the name of a flower.
Pero creo... que era como el nombre de una flor.
Besides, it was like a practice run for your wedding.
Además, era como una práctica para tu boda.
When Janice and I got married, it was like a chance.
Cuando Janice y yo nos casamos, fue como una oportunidad.
He said it was like stopping to smell the roses.
Dijo que era como detenerse para oler las rosas.
The way he said it was like a threat.
La forma que él dijo fue como una amenaza.
Palabra del día
nevado