Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, it was horrible weather; wet and cold ALLLL day.
Finalmente, el clima estuvo horrible; húmedo y frío toooodo el día.
It is enough to say that it was horrible.
Es suficiente decir que fue horrible.
But it was horrible to see the chaos and the human condition.
Pero ha sido horrible ver el caos y la condición del ser humano.
This fact hurt her unbearably, her intuition told her it was horrible, heartbreaking.
Esta realidad le dolía insoportablemente, la intuía horrible, desgarrante.
We got a lot of exposure when on Candlelight, but aside from that it was horrible.
Tuvimos mucha cobertura cuando estuvimos en Candlelight, pero aparte de eso fue horrible.
I remember it was horrible.
Recuerdo que fue horrible.
In Spain, I only bought my first banjo (it was horrible) and some mandolins.
En España personalmente, he comprado instrumentos como mi primer banjo que era horrible, y alguna mandolina.
And it was horrible, because the sense of humiliation came straight back to me.
Y eso fue horrible, porque ha traído de vuelta toda la cosa de la humillación.
I was watching the scene and it was horrible, watching people throw themselves from the towers.
Miraba lo que estaba pasando y fue horrible, miraba cómo la gente se tiraba de las torres.
Just now the particles of rain were like little arrows, it was horrible, you were grotesque in your swimsuits.
Hace un instante las partículas de lluvia eran como pequeñas flechas, era horroroso, usted estaba grotesco en su traje de baño.
Palabra del día
el hombre lobo