Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Introduce slivered almonds on top so that it resembles a porcupine.
Incrustarle las almendras tostadas encima, para que parezca un puercoespín.
Now, I know you, achievement not know if it resembles you.
Ahora, que te conozco, no logro saber si se te asemeja.
This is your room...don't deny it, it resembles you.
Su habitación. No lo niegue, se nota.
That's what it resembles.
Eso es lo que parece.
In its form it resembles the purple mantle which the Lord was given during His passion.
En su forma recuerda al manto púrpura que le dieron al Señor durante Su pasión.
Sometimes it resembles the digital corporation gives batacazos from side to side as he pleases.
En ocasiones semeja que la corporación digital da batacazos de un lado a otro según se le antoje.
Rub the butter into the flour mixture until it resembles the breadcrumbs.
Añadir a la mezcla de harina y mezcle hasta que se humedezcan pero que quede aún grumosa.
The building looks like a space-ship, and the interior of it resembles something out of a science-fiction movie.
El edificio parece una nave espacial, y el interior evoca algo así como una película de ciencia-ficción.
Only Bangkok is not a former colonial center, but it resembles the others in most other respects.
Bangkok no es un antiguo centro colonial, pero tiene muchos aspectos en común con la mayoría de las ciudades.
But the best description I can think of is that it resembles a cricket, who sometimes chirps and sometimes not.
Pero la descripción más precisa que puedo dar es que parece un grillo, que a ratos canta y otros no.
Palabra del día
el cementerio