Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It originates in the energy lab of the Department of Chemical Engineering and Metallurgy at the University of Sonora (Unison) campus in Hermosillo. | Proviene del laboratorio de energía en el campus de Hermosillo del Departamento de Ingeniería Química y Metalurgia de la Universidad de Sonora (Unison). |
And it originates in different regions of the solar atmosphere. | Y se originan en regiones distintas de la atmósfera solar. |
As its name indicates, it originates in the Menorca town of Mahón. | Como su nombre indica, su lugar de origen es la localidad menorquina de Mahón. |
This gift is greater than our hearts because it originates in the Most Blessed Trinity. | Este don es más grande que nuestro corazón, pues brota de las entrañas de la santísima Trinidad. |
The Rainforest Brown is an exclusive material from India, it originates in the Thar desert of Rajasthan. | La selva tropical Brown es un material exclusivo de la India, se origina en el desierto de Thar de Rajasthan. |
The present global banking crisis has been a very different matter, since it originates in the US itself. | La actual crisis bancaria global ha sido un problema muy diferente, ya que se originó en el propio Estados Unidos. |
In Chile, residents and resident aliens must pay taxes on all income regardless of whether it originates in Chile or abroad. | En Chile los domiciliados y residentes deben pagar impuestos sobre sus rentas de todo origen, sean chilenas o extranjeras. |
Such classified information and material shall bear an additional marking (‘EUROPOL’) under the classification marking to indicate that it originates in Europol. | Dicha información y material clasificados llevarán, bajo su marcado de clasificación, un marcado específico («EUROPOL») que indique su procedencia de Europol. |
Built in the centre of the town it originates in the 1300s and was rebuilt between the XVIIth and the XIIth century. | Construido en el centro de la ciudad tiene su origen en los 1300s y fue reconstruida entre los siglos XVII y el siglo XII. |
The word itself tells us that it originates in the public, the people, the citizenry, that it comes from the bottom up. | El mundo mismo nos cuenta que se origina en el público, en la gente, en la ciudadanía, que surge de abajo arriba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
