Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fine, although I think it needs something more.
Bien, aunque creo que necesita algo más.
But it needs something to make it higher.
Pero hay que ponerle algo para que esté más alto.
I know it needs something desperately... but I can't figure it out.
que algo importante necesita... pero aún no puedo averiguarlo.
And then this part in here, it just feels like it needs something more.
Y luego esta parte de aquí, es que parece que le falta algo.
Whining is a dogs way of expressing it needs something, usually food, or water, love, or human affection.
En los perros, los gemidos son una manera de expresar una necesidad que normalmente es alimento, agua, amor o afecto humano.
So, not only did the universe have to have a first cause to get started; it needs something to give it existence right now.
Así que, no solo el universo debe tener una primera causa para comenzar; necesita algo que le de la existencia ahora mismo.
This then becomes not only a matter of simple forgiveness but it needs something extra, which is unconditional forgiveness, so the matter or issue can be put to rest, and be totally forgotten.
Eso entonces se vuelve no solamente un asunto de un simple perdón sino que necesita algo extra, lo cual es el perdón incondicional, para que así el contenido o el asunto sea enterrado y totalmente olvidado.
The children's room decoration is a bit poor; it needs something that makes it more cheerful.
La decoración del cuarto de los niños es un poco pobre; necesita algo que le dé mayor alegría.
It needs something else to weaponize it.
Se necesita algo más para militarizar la misma.
It needs something else so that people can sense it as something special.
Necesita otra cosa para que la gente la perciba como algo especial.
Palabra del día
la brujería