I noticed this insignia, and it looked familiar. | Me di cuenta de esta insignia, y me resultaba familiar. |
As it vanished, I understood why it looked familiar. | Como esfumó, entendí por qué parecía familiar. |
Although she could not see it well from where she was standing, it looked familiar. | Aunque no podía verlo bien desde donde estaba, parecía familiar. |
Thought it looked familiar. So... I hear Connor's doing very well. | Así que... oí que Connor lo está haciendo muy bien. |
I told you it looked familiar. | Te dije que me resultaban familiares. |
I knew it looked familiar. | Sabía que me resultaba familiar. |
I thought it looked familiar. | Sabía que me parecía familiar. |
No wonder it looked familiar. | Por eso me parecía familiar. |
There was still a great deal of grime in the grooves and recesses, but it looked familiar. | Seguía habiendo mucha mugre en los surcos y huecos del sello, pero le resultaba familiar. |
