Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If it is satisfactory, then we will guarantee for 100% conversion. | Si le es satisfactoria, entonces le garantizamos la conversión 100%. |
Therefore, it is satisfactory and acceptable. | Por lo tanto, es satisfactoria y aceptable. |
Service can be estimated both it is satisfactory, and it is very good. | Se puede estimar el servicio es satisfactorio, así como es muy bueno. |
That is no problem for me, if it is satisfactory for you. | Por mí no hay ningún problema, si a ustedes les parece bien. |
This information has been supplied, rather late, but I still do not think it is satisfactory. | Se ha suministrado esta información, bastante tarde, pero sigo pensando que no es suficiente. |
We therefore came to the agreement I outlined and I believe that, for now, it is satisfactory. | Por consiguiente, hemos acordado esta fórmula que he mencionado, y yo creo que, por ahora, es una fórmula satisfactoria. |
Although the quality of life in Germany is seriously deficient for some sectors of the population, it is satisfactory in comparison with many other countries. | Si bien presenta serias deficiencias para algunos sectores de la población, la calidad de vida en Alemania es satisfactoria comparada con la de muchos otros países. |
In saying this, I am not implying that the agreement reached is ideal in every way, but that it is satisfactory in some respects. | Con ello no quiero decirles que el acuerdo alcanzado sea óptimo en todos sus aspectos, pero sí que es satisfactorio en alguno de ellos. |
The first one looks like an ideal middle class phone costing less than 200 euros, it is satisfactory from any point of view, although there is nothing excellent in it. | El primero parece un teléfono ideal de clase media que cuesta menos de 200 euros, es satisfactorio desde cualquier punto de vista, aunque no tiene nada de excelente. |
We are currently evaluating whether it is satisfactory in terms of transparency, civic participation and public consultation, both in form and in substance. | Actualmente estamos evaluando si es satisfactoria en lo que respecta a la transparencia, la participación ciudadana y la consulta pública, tanto en lo que se refiere a la forma como al fondo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
