Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The idea of gender, it is offensive to my people.
La idea del género es ofensiva para mi gente.
Know how to explain the cross in a way that it is offensive.
Entiende cómo explicar la cruz de una manera en la que sea ofensiva.
Maximum of what can be achieved in this way - it is offensive temporary improvement.
El máximo que se puede conseguir de esta manera - una mejora temporal en la ofensiva.
It insults those who are trying to improve a situation and therefore it is offensive to many.
Insulta a aquellos que intentan mejorar la situación y, por consiguiente, es ofensivo para muchos.
That is imitation, and worse, it is offensive.
Así está protegido del temor y el dolor, y se vuelve verdaderamente feliz.
Usually, she would be able to handle this, even though it is offensive, but today she blows her stack.
Normalmente, ella sería capaz de manejar esto aunque sea ofensivo, pero hoy se queda callada.
This means you can use the mechanism in some restaurants and places where it is offensive to smoke.
Este significa que usted puede utilizar el mecanismo en algunos restaurantes y lugares en los que es ofensivo para fumar.
Usually, she would be able to handle this, even though it is offensive, but today she blows her stack.
Usualmente, ella sería capaz de manejar esto, aunque sea ofensivo, pero hoy ella se pone bravísima.
Yet another protest against truth is that it is offensive and divisive to claim one has the truth.
Hay aún otra protesta en contra de la verdad absoluta, y es que es ofensivo y divisivo asegurar que uno tiene la verdad.
It is absolutely absurd. Apart from anything else it is offensive, in my opinion, to the Greek MEPs and the citizens of Greece.
En mi opinión es una ofensa en primer lugar para nuestros colegas griegos, y para los ciudadanos griegos.
Palabra del día
pedir dulces